🌟 책상머리에만 앉아 있다

1. 행동으로 옮기지 않고 사무실에서만 맴돌거나 문서만 보고 세월을 보내다.

1. PASÁRSELA DETRÁS DEL ESCRITORIO: Intentar resolver los problemas dentro de la oficina sin salir a tomar acción concreta, o pasársela leyendo documentos.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 책상머리에만 앉아 있다고 사건이 해결되니?
    Does sitting on the head of a desk solve the case?
    Google translate 안 그래도 지금 막 현장에 가려던 참이었어요.
    I was just about to go to the scene.

책상머리에만 앉아 있다: sit only at the desk,机の前に座っているだけだ,être assis seulement à la partie avant d'un bureau,pasársela detrás del escritorio,يجلس أمام مكتب,,(bám lấy đầu bàn),(ป.ต.)นั่งอยู่แค่หัวโต๊ะเท่านั้น ; นั่งอยู่กับโต๊ะ, นั่งอยู่กับที่,,,只坐在书桌边;纸上谈兵,

💕Start 책상머리에만앉아있다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Historia (92) Eventos familiares (57) En la farmacia (10) Intercambiando datos personales (46) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Fijando citas (4) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Noviazgo y matrimonio (19) Vida en Corea (16) Lengua (160) Haciendo pedidos de comida (132) Fin de semana y vacaciones (47) Vida diaria (11) Pasatiempo (103) Sistema social (81) Vida escolar (208) Expresando fechas (59) Actuación y diversión (8) Describiendo la apariencia física (97) Asuntos medioambientales (226) Vida laboral (197) Cultura popular (82) Describiendo vestimenta (110) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Comparando culturas (78) Relaciones humanas (255) Apariencia (121) Clima (53) Economía•Administración de empresas (273) Arte (23)